Théâtre 13 / Bibliothèque
30 rue du Chevaleret
75013 – Paris

Jusqu’au 23 mai 2025
à 20h du lundi au vendredi
18h les samedis  
relâche les dimanches

 

Photo © Nicolas Blandin

 

Impertinence, plaisir du jeu, travestissement, ébouriffement des certitudes, Shakespeare en comédie se lâche pour écorner les bienpensants, les conformistes et tenter d’écarteler doucement l’étroitesse des esprits du public. Dans cette création, William a trouvé des acolytes dans l’objectif de donner de la puissance au rire et de l’adoration pour les travers ambigus des humains.

En comédie, on perd un peu de la force poétique que les tragédies de William offrent, mais on y gagne un souffle de frivolité, jamais gratuite, qui contient souvent une bonne dose de critique sociale, sur le ton de l’ironie et du renversement des valeurs.

Dans Tout est bien qui finit bien, la scène est en France, exceptionnellement. On y découvre Hélène, amoureuse de son demi-frère, Bertrand. On y suit durant toute l’intrigue, les machinations que celle-ci met en œuvre pour faire de Bertrand son époux, quand lui n’a qu’aversion pour elle. Bref, une femme amoureuse d’un homme qu’elle va forcer au mariage, qui va fuir la consommation maritale, qu’elle va poursuivre au travers l’Europe pour, sous subterfuge, réussir à coucher avec lui. Le parcours d’une amoureuse totalement possédée par son désir.

Frédéric Jessua et Vincent Thépaut qui ont fait l’adaptation, parviennent à tisser ainsi un fil conducteur qui tient en haleine toute la pièce. Outre les embûches habituelles de ce genre de comédie qui basent leur histoire sur des passions incroyables et démesurées voire monstrueuses, travers des humains enfouis dans leurs cerveaux reptiliens,

Il faut absolument aller vite au Théâtre 13 Bibliothèque, pour assister à ce foisonnement de vie et d’effronterie dans cette mise en scène tournoyante qui fascine et amuse du début à la fin.

Bruno Fougniès

 

Tout est bien qui finit bien

Comédie de William Shakespeare
Traduction et adaptation - Frédéric Jessua & Vincent Thépaut
Mise en scène - Frédéric Jessua

Avec
Félicité Chaton - La Comtesse de Roussillon/La Veuve
Céline Laugier – Hélène, belle-fille de la Comtesse
Raouf Rais – Lefort/Marianne/Deuxième Seigneur
Vincent Thépaut – Le Premier Seigneur
Enzo Houzet – Bertrand, fils de la Comtesse
Léna Tournier-Bernard – Diane/Le Bouffon
Charles Van de Vyver - Le Roi de France/Le Duc de
Florence/Le Comte de Roussillon
Rony Wolf – Paroles, au service de Bertrand

Scénographie – Charles Chauvet & Frédéric Jessua
Lumière – Diane Guérin
Costumes & accessoires - Julie Camus
Maquillages et perruques – Pauline Bry
Images – Vincent Thépaut
Musique Originale – Richard Le Gall
Chorégraphies – Georgia Ives

Chargé de production – Hugo Réauté
Assistanat – Clémence Ribéreau
Décor construit et peint aux ateliers Crèvecoeur (27) par Emilie Gottmann, Zoé Logié de Marsan, Charles Chauvet, Enzo Houzet, Frédéric Jessua et Vincent Thépaut
Construction tournette Éric Szczuczynski